Bienvenue!!!

Azul fell-awen(t)!!! Waggi d lblog n uwrir uεelmi, di taddart leqbayl. Ansuf yiss-wen(t) mara!!!

Présentation

        Aourir Oualmi,       un beau petit village en Kabylie, magnifique par tous les temps...Vous trouverez ci-dessous des liens des villages les plus proches d'Aourir Oualmi. Pour plus d'informations, n'hésitez pas à laisser vos commentaires et suggestions!!!
Jeudi 1 décembre 2005 4 01 /12 /Déc /2005 14:20

    A gauche, on distingue taqar3unt, dans laquelle les femmes mettaient du lait. Elles le ballotaient pendant plusieures heures pour former udi d yeγi. Taqer3unt est la version moderne de tagcult (faite en peau de chèvre ou de mouton).

     Sous taqar3unt, on peut voir taqedact dans laquelle on mettait les figues (lexrif), tibeghsisin, d ifsassen.

Waggi d lmital n tuv,  il servait autrefois et de nos jours aussi peut être à fabriquer des briques composées de terre et de foin et parfois de sable.  Ces briques servaient à construire les maisons. On trouve encore aujourd'hui certaines maisons faites comme autrefois, à l'aide de ces briques. Malheureusement, certaines de ces pratiques sont oubliées :la plupart des maisons sont de plus en plus modernes.

 

Waggi d lkanun n wuzal utilisé il y a encore quelques années pour réchauffer les plats familiaux, les bassines d'eau, etc...

On mettait des morceaux de bois sous lkanun, et plaçait la marmite sur les trois dents de fer.

Voici un objet que l'on ne trouve malheureusement plus en Kabylie: Ayedid, que l'on utilisait autrefois pour conserver l'eau; aujourd'hui c'est le réfrigirateur qui a pris sa place.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La première photo représente aforno, il servait de gazinière.

La seconde représente tacuyt ( ideqi, nagh ufexar le plus souvent).

La 3ème photo: D tamencart

La 4ème photo: Tasirt ighalen, pour moudre du café ou du blé, orge...

La 5ème photo: taxabit, où l'on conservait l'huile d'olive.

Les 6ème et 7ème photos: Cuari, que l'on place sur l'âne. On y mettait les olives, les herbes, les figues, le bois pour l'hiver etc...

La 8eme photo: Lkinki, qui était utilisé pour l'éclairage.

La 9ème photo: Tidniyin, où l'on fait sécher les figues (cf photo) et même les tomates (aclih).

La 10ème photo: Lmizan

Par Samira - Publié dans : Richesses et culture
Ecrire un commentaire - Voir les 10 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

Salut,


je ne connaissais pas taque'ount ,


par contre taqadect si on l'appelle aussi "thasouelt ". 

Commentaire n°1 posté par Rima le 07/03/2006 à 09h29
Tout à fait, merci pour cette précision, j'ajouterai juste que taswelt est plus grande que taqdect, sinon elles sont identiques.
Réponse de Aourir le 07/03/2006 à 13h37

     salut ça


tu vien de faire un tres bon travaille et je vous souhaite une bonne continuation  mais je peut savoir qui est derier ce blog ?


    merci

Commentaire n°2 posté par lotfi le 03/04/2006 à 17h50

Bonjour! merci de ta visite et pour tes encouragements.  D yellis n tmurt kan...

Réponse de Aourir le 03/04/2006 à 21h14

Azul fell-am a yelli-s n tmurt-nnegh!d nekki!sahit pr l'adresse et bsahtek pour le blog-inem d l3alit tinkiet représente tamurt leqbayel en force!!alé o plizir!!


 

Commentaire n°3 posté par toukfa le 16/04/2006 à 15h53

Azul fell-am a weltma!!

Sahit γef lmessaje i yettğğid aka, ferhaγ xila! o plésir!!

Réponse de Aourir le 16/04/2006 à 17h14
azoult a yellys ourir_ oualmi  tu a fait du bon travaille et sa me fais plaisire de voir ces blog ya3tik assaha adhi3ine rabi .
Commentaire n°4 posté par karim le 18/05/2007 à 18h30

Azul fell-ak!!

Sahit pour les encouragements, j'essaie de faire de mon mieux.

Réponse de Samira le 18/05/2007 à 19h29
Je suis native du village d'Aourir-Oualmi et je suis  heureuse de voir des photos récentes. Je suis ravie d'avoir découvert ce blog et vous en remercie infiniment. Je ne manquerais pas de suivre attentivement ce qui s'y passe, ce que j'ai toujours fait dans la mesure du possible mais ce sera plus facile grâce à vous. Merci encore.
Commentaire n°5 posté par DJABALI le 26/06/2007 à 15h41

Bienvenue sur le site d'Aourir!

Je vous remercie pour vos messages, qui me motivent chaque jour davantage.

J'essaierai de mettre à jour régulièrement le site, en y mettant un maximum de photos récentes.

Samira

Réponse de Samira le 27/06/2007 à 10h23

bravo pour ce sit j'avais eu l'intention d'en fair un aussi mai je ne l'ai pas fai mai en tous cas il orait jamais été aussi bien que le tien  si tu veu des foto d'aourir je t'en passe volontier c'est ton cousin qui ma passé cette adresse au bled


je te passe mon adresse si tu veu avoir des foto


karimou1@msn.com

Commentaire n°6 posté par karim le 13/09/2007 à 15h59

Bonjour,

merci beaucoup, c'est très gentil. J'essaie de faire de mon mieux pour améliorer le site, et effectivement toute photo serait la bienvenue!! Merci!

Réponse de Samira le 13/09/2007 à 16h40

   salut ou bien mieu que ça azuuuul .


 vraiment ces des foto introuvable qui mentre notre tradition alor moi je suis de guenzet  ville  je veut s'avoir tu est qui biensur c il ya pas de probble  merci bcp pr le blog a bientot


                            voici mon mn 


                     lotfiasp@hotmail.com

Commentaire n°7 posté par virus le 12/09/2006 à 20h36

Azul fell-ak,

Merci pour ton message. J'essaie de transmettre par le biais du blog nos traditions et coutumes, qui ont malheureusement diparues.

Je suis du village d'Aourir Oualmi, nous sommes voisins. Merci de ta visite.

Réponse de Aourir le 15/09/2006 à 10h52
Bonjour Samira,
Tout d 'abord félicitation pour ton site, quelle belle idée que d 'entretenir la mémoire de notre village.

Je me présente, Mohamed, je suis un amoureux d 'Aourir, je m 'y rends trés régulièrement (une à deux fois par an)
Je suis connu au village pour être un grand marcheur. J 'ai silloné toute la région en randonnant, j'ai de nombreuses photos qui pour certaines datent de la fin des années 70. Immagine Aourir sans poteaux électriques, sous la neige !
Tu l 'auras compris, je suis disposé à enrichir ce site en puisant dans mon prope fonds.

Mohamed (Alias Athmane au village)
Commentaire n°8 posté par HACHID Mohamed le 27/04/2008 à 17h08
Bonjour Mohamed!

Bienvenue sur le site, et merci pour vos encouragements. Il est vrai qu'il y a longtemps que je n'ai pas ajouté de nouvelles photos. Ce serait avec plaisir que je mettrai en ligne les votres. Cela dit, je vous invite à poster vos photos, si vous le souhaitez, sur le forum que jai créé récemment: http://aourirouelmi.forumsactifs.net/

A très bientot et merci encore

Samira
Réponse de Samira le 01/05/2008 à 16h58

J’ai  découvert ce blog par hasard.  Eh bien des belles photos pour les gens qui ne connaissent pas la Kabylie, et pour ceux qui  veulent garder ce mythe au fond de leurs esprits  disant que ce n’est pas mon cas !  

J’ai passé 20 ans dans ce village, vous imaginez,  je dis bien 20 ans, il n y a pas un seul endroit de ce village où je ne me suis pas arrêté au moins pendant une heure pour méditer ce coin perdu et essayer de retrouver des points positifs. Il n’y a rien les gars, une terre aride. Rien ne pousse,  pas d’eau, pas de transport, pas de médecins. À l’hiver, il n y a pas un chat. Pour un jeune qui  rêve d’une histoire d’amour, tu parles ! Il n’ y a que trois veuves mamies amnésiques! Tout ce que j’ai vu là-bas, 150 milles mouches, trois fous, quatre chèvres  et deux  connards qui surveille le long de la journée le moindre de tes mouvements !   À Guenzet c’est pire, il y a plus de mouches et de connards.

Sans déconner les gars, ne me dites pas que vous êtes capables d’échanger une bonne bouteille de champagne contre une bouteille d’huile d’olive d’Anzaten fournie par Hamid ne-téchouchet !  Ne me dites pas que vous êtes plutôt tenté par un kilo de semoule et une cote de chèvre grasse comme un sandwich SNCF. Non, non je ne vous crois pas !  

Bon courage

Commentaire n°9 posté par Itheri le 10/03/2009 à 14h47

Bienvenue Itheri

Apparemment, vous ne portez pas Aourir dans votre coeur...j'avoue, une partie de ce que vous dites est vrai, mais je n'adhère pas totalement, non pas que je me fasse des illusions, mais c'est ce que je ressens en étant au village.

On peut en discuter sur le forum, si vous voulez...

Réponse de Samira le 12/03/2009 à 18h13

le trépied s'utilise aussi pour préparer la paëlla et autres plats espagnols... merci pour cette visite de ton village et de ses coutumes...

Commentaire n°10 posté par Evelyne Desmet le 16/10/2010 à 18h29

Merci Evelyne, heureuse de savoir que ce petit voyage t'aie plu.

Et merci pour cette indication.

Réponse de Samira le 26/11/2010 à 18h46
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus